日本人なら敬語をマスター、正しく話そうね

最近とても気になるのが若い人の言葉使い。敬語が細かく分かれているのが日本語の素晴らしさ、敬語の本を買って、キチンと敬語を使い分ける日本人になって欲しいわ。一番気になるのは、良く聞く言葉で「私のお友達」「私のお仕事」ね。

自分の仕事や自分の友達には「お」は付けないのよ。「私の友達」「私の仕事」が正しい。銀行、お店に良く書いてある言葉「ご利用できます」も違う。「ご利用になれます」か「ご利用いただけます」が正しい。

もう大人になったんだから、「うちのお父さんが」とか「うちのおばあちゃまが」とか言うのは止めましょ。「うちの父が」「祖母が」というのが大人の言葉づかい。

敬語ではないけど、「ファースト・フード」も違う。「Fast food」即、速く食べられる食事のことだから「ファスト・フード」よ。こういう事気になり出すと、切りが無いのでもう止めるけど、是非自分で勉強して、正しい敬語が使える人になってね。敬語とマナー、いい女になるために必須条件、大切よ。

以前ずっと一緒に仕事していた素敵なアートデイレクター、もう亡くなってしまったけれど、ファッションセンスもとてもステキで作品も素晴らしい、撮影に海外へ何度も一緒に行ったけれど、イタリアでパスタざるそばのごとく、ズルズルってすごい音たてて食べたのをみてから、彼の印象が変わっちゃった。

先日東京であるパーティに行って、５?６人の若者と円卓で食事したの。イタリアンでサラダとパスタ。皆サラダ皿、パスタ皿を手で持ち上げて､ズルズル音立てて食べる、寒気がしたわ。洋食マナーでは、食器はテーブルから持ち上げてはいけないの。

持ち上げて良いのは、和食のご飯茶碗とお汁のお椀だけ。こういう事は親から習うこと、習わなかった人達、今覚えて！君達はこれから海外に行ったり、仕事で外国の人達と接する機会が増えるでしょう。その時の為に、自分の子供に教えるために、覚えなくては駄目よ。マナーの本買って！

たばこ、私も10年くらい前までは吸っていたわ。でもＬＡ行くと、エリースのママが極端に嫌な顔するの。その頃ＮＹは未だ喫煙地帯だけど西海岸は本当にクリーンな町になっていて、スモーカーは恥ずかしいくらい居場所がなかったのね。

なかなか止められなかったわ。私の幼友達で、今は堅気だけど、昔はもと親分だった子がいて、もの凄いヘビースモーカーだったのね。でも久しぶりに会ったらたばこ止めてて、私に止めろって。止める気があれば、今日一日とか、今月だけとか言ってちゃ止められねぇって。

迫力有ったわよ。今持ってるたばこ俺に渡せば、捨ててやる、そのくらいしないとやめられねぇって言うから、私も男らしい女を目指してるから、じゃ止めるってたばこ渡してやめた。たばこは自分の意志の力のみ。

飯野ママのコラムも国際的になって来たわよ。嬉しいことに世界中からコメント、返事遅くなってゴメンナサイネ。皆様の書き込みも私に勇気を与えてくれるのよ、又書くぞっと言う力を与えてくれますから、私達、お互いに助け合いっこね。今回は世界に返信よ！

上海のまきまきさん、うちのマンダリン話す娘マキが、ジョークで書き込んできたのかと思ったわよ。謝謝多謝。

ドバイのタエコちゃん、変わるときはタイミング、そういう時期がいつか来るから、それまで、楽しみに待っていれば大丈夫よ。

イタリアのMariさん、イタリアのコラムニスト野口さんのコラムを拝見しながら、いつもラテンの人はと思い出しながら笑っているの。私イタリアで忘れられないのは、高速道路で料金入れると「アリベデルチ」って機械が言うでしょ？ 日本なら「ありがとう」なのに、イタリアっぽいくていいね！「又ね！」って。

ベトナム系の彩乃ちゃん、土曜日は来て下さってありがとう。又機会が有ればお目にかかりましょう。

ラテンの比嘉さん、カーニャ夫婦に、映画祭のバーとか手伝ってもらったら？ 聞いてみる価値はあるほど、キューバ好きの夫婦ですから。

ミラノの野口さん、メールが帰って来ちゃった？ ごめんなさい。わたしのＰＣ、セキュリテイがきつすぎるのかも･･･。お目にかかれそうだったのに残念！

ドイツ系の美奈子ちゃん、車買って動き出してごらんなさい。彼氏なんていなくて良いくらい、新しい世界が広がるわよ！ 試してみて。

ノースキャロライナの恵子ちゃん、ノースキャロライナって、私のいる岬町も規模の小さいノースキャロライナ。でも東京まで１時間だから、都会の刺激と海のノンビリを行ったり来たり。

アルザスのＥサン、急ぐことはないけれど、考えるべきと思うわ。

そして子持ちなのに木更津プリンス（え？ コレって外国返信シリーズでしょ？ 木更津って外国かって？ ウン、ほとんど外国、東京にあるものなにもないから）と言うのも恥ずかしくない？ 今度呼び方変える？

ファッションコラムの宮田さんもコメントありがとう！ お褒めを頂いて嬉しいわ。私達シニアのファッションセンスが、貴女達若者に通用することが分かって嬉しい！ まだまだ気張ってお洒落しまっせ！

姿勢美人の武田さん、私も一度姿勢見ていただきたいと思います。皆様コメントMany thks!

久しぶりで小野リサのアルバム「Dream」を聴いてみた。私が生まれた翌年1944年に作られた作詞作曲ジョニー・マーサーの名曲ね。「落ち込んだら、夢を見ましょう。一日が終わったら、夢を見ましょう、かなうかもしれないから・・・」小野リサがジャズの曲を歌っているの、とても素敵な仕上がりのアルバムよ。良い一週間を！･･･・飯野ママと呼んでね。Mom

こんなに咲いた蓮の花